Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Schallgeschwindigkeit (n.) , [pl. Schallgeschwindigkeiten]
    سرعة الصوت
    relevante Treffer
    Unterschall-
    دون سرعة الصوت
    die Schallgeschwindigkeit überschreiten {Physik}
    تجاوز سرعة الصوت {فزياء}
    die Hyperschallrakete (n.) , {mil.}
    صاروخ تفوق سرعتة سرعة الصوت {جيش}
    schallnahe Fluggeschwindigkeiten (n.) , Pl.
    سرعات طيران قريبة من سرعة الصوت
    schallnahe Geschwindigkeit (n.) , {Physik}
    سرعة قريبة من سرعة الصوت {فزياء}
    schallnah (adj.) , {Physik}
    مقارِبٌ سرعةَ الصوت {فزياء}
    die Hyperschallgeschwindigkeit (n.) , {Physik}
    سرعة تفوق بكثير سرعة الصوت {فزياء}
    die Lautsprecherlautstärke (n.) , {Comp}
    مستوى صوت مكبر الصوت {كمبيوتر}
    die Überlichtgeschwindigkeit (n.) , {Physik}
    سرعة أعلى من سرعة الضوء {فزياء}
    die Unterlichtgeschwindigkeit (n.) , {Physik}
    سرعة أقل من سرعة الضوء {فزياء}
    der Hall (n.)
    صَوْتٌ [ج. أصوات]
    die Lautstärketaste (n.)
    زر الصوت
    der Klang (n.) , [pl. Klänge]
    صَوْتٌ [ج. أصوات]
    wählen (v.) , {wählte ; gewählt}, {Pol}
    صَوَّتَ {سياسة}
    der Klopfschall (n.)
    دق الصوت
    der Schallschatten (n.)
    ظل الصوت
    das Organ (n.) , [pl. Organe]
    صَوْتٌ
    die Tonkunst (n.)
    فن الصوت
    Stimme abgeben (v.) , {Pol}
    صَوَّتَ {سياسة}
    Zur Wahl gehen (v.)
    صَوَّتَ
    votieren (v.)
    صَوَّتَ
    gegen stimmen
    صوت ضد
    der Ton (n.) , {Physik}
    صَوْتٌ [ج. أصوات] ، {فزياء}
    stimmen (v.) , {stimmte ; gestimmt}
    صَوَّتَ
    brüllen (v.) , {brüllte ; gebrüllt}
    صَوَّتَ
    die Stimme (n.) , [pl. Stimmen] , {com.}
    صَوْتٌ [ج. أصوات] ، {اتصالات}
    das Geräusch (n.) , [pl. Geräusche]
    صَوْتٌ [ج. أصوات]
    der Laut (n.) , [pl. Laute]
    صَوْتٌ [ج. أصوات]
    johlen (v.)
    صَوَّتَ